Candê (Vera Holtz) fica tão abalada depois de visitar Fred (Reynaldo Gianecchini) na prisão, que decide procurar Bete (Fernanda Montenegro) e implora, chorando:
"Dona Bete, por favor, retira as queixas contra o meu filho! Tira o meu menino da prisão, eu imploro para a senhora! Por favor!".
Bete fica chocada com o pedido. Mas será que ela vai fazer o que a feirante está pedindo?