Ainda conversando no jardim, a dançarina Lia declara seu sentimento pelo personal trainer Cadu.
"Posso dizer uma coisa? Eu amo você. Amanhã quando eu tiver sóbria, vou falar de novo. Obrigada por tudo o que você fez por mim".
"Você é amiga minha que se eu precisar eu sei que você estará lá", devolve o carioca.
Logo depois, Cadu, mais uma vez, chama Lia para dormir. "Vamos lá, Lia? Trocar essa roupa e deitar", pede.
Os dois se levantam e caminham para o Quarto Tattoo. Ele brinca e finge que vai carregar a sister, mas acaba se sentando no pufe e a dançarina senta em seu colo e elogia o colega.
"De verdade. Sua mãe tem muita sorte. Seu pai tem muita sorte. Sua irmã tem muita sorte. Sua namorada tem muita sorte e eu tenho muita sorte. Tanta gente que passou um bom tempo comigo lá fora não fez o que você fez por mim nesses três meses. Agora eu sei que não estarei mais sozinha. Você é o meu anjo da guarda".